燕姿的新散文–音乐卡带
“读吧！新加坡”活动本月底展开，该活动与往年一样，从四种语文作品中选出8本小说和8篇短篇故事，并为短篇故事翻译成另外3种语文，以向公众推荐。 孙燕姿的华文作品也被列为选读之一，这次发表的《音乐卡带》纪录着卡带在她童年扮演的重要角色，象征了她音乐梦想的萌芽。原文如下：
音乐卡带
● 文／孙燕姿
应该是下午4点左右了，朝着东南方的主人卧室里，漾起丝丝微风的凉意。我们几个小孩围着一台搁在爸妈靠窗床头架上的卡带播音机。
“这就是我们今天要学的歌。”凯芝得意地宣布。
我们慢慢地向前靠拢，幼小的身体努力前倾，紧挨在一起。一个个小脑袋围在播音机前，就好像要把这“压轴歌曲”的精华全都吸入自己的耳朵里。这时我们的“头目”凯芝，把卡带置入机器，用力按下播音键。
悦耳和谐的钟声犹如串串美妙的音符，萦绕出一段朴实无华的引子，一个深沉委婉的女声响起：
“轻轻敲醒沉睡的心灵
慢慢张开你的眼睛……”
